NEW MARKETS

Leverage our global footprint to expand into new markets

WE ARE EXPERTS IN EXPANDING BUSINESSES TO NEW MARKETS

20+ languages & 40+ markets

If you are looking to grow your business, entering new markets is one of the best strategies. We have entered into and succeeded in over 40 global markets in over 20 different languages.

In our experience, non-English speaking countries provide the most growth potential as the competition is usually lower. It’s essential that your marketing materials are not only translated but also localized. This is important as your message will resonate with the audience better and create a sense of trust as there is a feeling of appreciation of the audience.

Translation is the process of converting one language or dialect to another.

Localization is adapting the translated language into a more native understanding within the correct context. For example, something can be good but it can also be lekker.

OUR METHODOLOGY

01

market research

Market research is key to a successful venture. We know which markets are online savvy and which markets are more difficult to enter based on competition and other hurdles. We research to see where there is an interest in your products and services and advise you accordingly.

As a Google Premium partner we have access to in-depth market and competitor analysis direct from Google.

We provide you with:

Market Research Report: This is a report based on findings from tools like Google marketfinder, industry research, competitors & consumer spending habits. This shows a full picture of the potential for your business and what markets we think you should enter.
Localization Report: This shows what needs to be done to your product/offer, website and ads in order to make sales in new markets.
Payment Advice: What payment options do you need in those markets?

LET'S TALK

02

Translation & Localization

When all the research is done, it’s time to implement the changes. We work with a team of expert localizers that will translate and localize your website and then build the marketing campaigns.

We provide:

Let's talk

03

campaign management

Once your campaigns and pages are translated and localized it’s time to launch the campaigns. We manage your marketing campaigns on Google, Bing, Baidu, Yahoo, Yandex, Facebook and Linkedin in the local language.

Markets we currently run advertising in:

Scandinavia: Sweden, Denmark, Norway, Finland.
Western Europe: Germany, France, Portugal, Italy, the Netherlands Austria, Switzerland.
Eastern Europe: Czech Republic, Poland, Hungary, Greece, Israel.
Africa: South Africa, Namibia.
English Speaking: USA, Australia, New Zealand, Canada, UK.
South America: Argentina, Brazil, Mexico, Columbia.
China.
Russia.

Let's talk

WHY WORK WITH US?

Great question.

01

We have a highly skilled team that specialises in search, social media, display and video.

02

We are ex-Googlers and a Google Premium partner. Therefore, we know the ins and outs of the Google platforms.

03

We really care about You and your business. Success for us is when your business grows.

We’re certified

“Their knowledge of the South African market was apparent, and they incorporated that knowledge into the keyword lists. I’m very impressed by The Rebellion’s work and would absolutely use them again!”

"I warmly recommend The Rebellion to any business looking for sharp design, creative ideas and a professional approach to digital marketing."

"We've been working with The Rebellion for a few years now and have always received professional service on our Adwords account - the team are committed to giving us the best quality leads at the best CPL, and are swift with their communication and regular detailed feedback."

"The Rebellion has delivered high quality and cost efficient PPC management enabling us to start so many new campaigns/accounts for our new sites and in all the different languages we sell to. I'm truly impressed by the work from The Rebellion and can honestly say they've been a significant part of the growth and profitability Ticmate has experienced."

"The Rebellion have been instrumental in increasing the size and scope of our online presences across multiple online channels."

"...Their personal involvement in the Carfind.co.za business and the strong support from the rest of their team has resulted in a strong productive working relationship. They have broad knowledge around not only Google and Social Media, but also have the knowledge to work with developers and designers delivering seamless results..."

"Since moving my Adwords marketing over to the team at The Rebellion I have seen a 496% increase in Adwords revenue within the first 6 months."

"Having so many marketing agencies to choose from, we are very happy to have found The Rebellion! They take great care and try to find the best solutions that will work for us. Our business has a challenging product to market and since we have been with The Rebellion, our digital presence has increased twofold. Thank you to the Rebels for adding a human touch to our ever-increasing digital world that we live in!"

"The Rebellion has been instrumental in helping us achieve our PPC goals. They are accommodating to our unique requirements and have always exceeded the targets given to them. Their management style and insight have gained us much more online traffic at lower costs. We have been extremely happy to work with them thus far."

"...Their knowledge of PPC campaigns is superb, they are constantly trying new things and, even though we are definitely one of their smaller clients, it still feels like we are getting top tier service. I would happily recommend their services."

The Rebellion is a proud member of The Everywhere Network. A network of international agencies working together independently to provide in-market expertise across the globe. Each agency in the network serves its own local region, with its own local services and offers unique local knowledge and experience to ensure the success of a campaign.

CASE STUDIES

103%

Increase in Conversion Rate

Imagemakers design and manufacture high quality, stylish office wear - helping companies look great since 1982. With so many styles to choose from, their customers are able to keep their own identity while still looking like members of the team.

Imagemakers approached The Rebellion to see an increase in conversion rates by making user experience design changes to their website.

We provided detailed wireframes for the website developer, simplifying the process of the website redesign.
By looking holistically at the website conversion process and assigning event tracking to all important touchpoints on the website, we were able to track more conversions in order to successfully attribute performance to paid media.

520%

Increase in Adwords orders

Ticmate is an entrepreneurial, fast-growing company based in Sweden offering tickets online to more than 4000 events and attractions in 30 cities worldwide.

Ticmate initially approached The Rebellion to manage their Adwords campaigns to a strict profit goal across existing and new markets.

Since coming onboard back in 2009, we've expanded our service offering to include: translation & localisation, landing page improvements, social media management and C-level strategic advice.
The Rebellion set up Adwords accounts in additional languages and markets but also new sites and additional product ranges.
Today, The Rebellion manages all the online advertising for over 350 sites in 42 markets.
Proof that campaigns are run with efficiency where ROI is always the main goal.

OUR AMAZING CLIENTS